萬聖節由來丨每年10月31日Halloween 是西方鬼節。大家會盛裝打扮，打扮得古靈精怪去慶祝一年一度萬聖節。那你知不知道到底Halloween 的由來是什麼？南瓜裝飾的原因、向鄰居索要糖果，說句「Trick or Treat」意思。以下為你一一拆解個中意義。
–
內容目錄
萬聖節2023｜日期
每年10月31日
11月1日的諸聖節英語為「All Saints’ Day」或稱 「All Hallows」，因此這天的前夕10月31日就是「All Hallows‘ Eve」。隨著時間的流逝，「Hallows‘ Eve」一詞傳著傳著就演變成了今天大家所熟知的萬聖節「Halloween」一詞。
圖源：Pexels
<回目錄／繼續閱讀>
萬聖節由來｜2大說法
由來1.古代凱爾特人的祭祀節日
萬聖節的根源可以追溯早在西元前數世紀前，凱爾特民族（Celts）在10月31日慶祝一個名為”薩溫”（Samhain）的節日，是一個慶祝收割季節結束並迎接冬季的慶典。據説，當時人們相信在薩溫之夜，靈界和人間之間的界限變得模糊，並且亡靈的靈魂可以自由地進入活人的領域。為了避免惡靈來訪，人們會穿上奇怪嚇人的面具和服飾走街串巷，並點燃篝火，希望以嚇人的方式驅趕惡靈。
由來2. 基督教諸聖節（All Saints Day）
後來隨著時間的推移，基督教傳入凱爾特地區，並將一些古老的薩溫傳統整合到基督教的節日中，特別是11月1日的諸聖節（All Saints’ Day）和11月2日的萬靈節（All Souls’ Day）。諸聖節是紀念所有已故的聖徒，而萬靈節是追思所有亡者，人們會以彌撒和祈禱紀念已故的親人。所以在諸聖節的前一天10月31日被稱為萬聖節前夜（All Hallows’ Eve），即萬聖節英語Halloween的縮寫。隨著時間的流逝至今日，萬聖節的意義逐漸起了變化，將古代的傳統演變成一個結合了裝扮、慶祝及聚會的歡樂節日。
圖源：Pexels
<回目錄／繼續閱讀>
萬聖節由來｜Trick or Treat的意思是？
萬聖節經典口號「Trick or Treat」翻譯成中文意思即為「不給糖就搗蛋」。孩子們在萬聖夜這天會探訪社區鄰居上門討糖果並説聲「Trick or Treat」！
當孩子們來到門前，說出”Trick or Treat” 要求糖果時，主人家可以如何回應呢？在美國，通常會說”Happy Halloween!” 或者”Here’s a Treat!”，然後遞出糖果、巧克力或是小禮物。這個傳統玩法也有一個隱含的意義就是糖果能夠驅除惡靈。如果拒絕給糖果，孩子們有可能會開始惡作劇作弄對方熱鬧一番。
<回目錄／繼續閱讀>
萬聖節由來｜為何用南瓜象徵？
南瓜一直以來是作爲萬聖節的象徵，處處可看到的就是割開挖出眼睛、嘴巴和鼻子、裡頭點亮蠟燭的南瓜燈籠，且還有一個名字叫做「Jack-O’-Lantern」。
爲什麽是南瓜不是其他的瓜果呢？最初，萬聖節的燈籠是由挖空的蕪菁（大頭菜）製作而成的。當萬聖節的文化傳入美國後，逐漸轉向使用產量豐富且容易處理的南瓜，因此現在南瓜燈籠變得最為常見。
而「Jack-O’-Lantern」的起源自一個愛爾蘭古老的傳說，有個作惡多端名爲Jack的男子在萬聖夜死後天堂和地獄都去不了，變成了亡魂只能靠鬼火點亮的空心南瓜當燈籠來找路徘徊，所以被稱爲「Jack-O’-Lantern」。後來人們引用並將其放在家裡門口或窗戶上，用來嚇走惡靈及保護家園，並增加節日的氛圍。
<回目錄／繼續閱讀>
萬聖節由來｜各地慶祝方式
萬聖節在不同地區和文化中有各種不同的慶祝方式和傳統。以下是一些世界各地萬聖節慶祝的方式：
1. 愛爾蘭萬聖節
愛爾蘭其實就是薩溫節日的發源地，當地農村人們仍在參加傳統薩溫節慶祝活動，包括點燃篝火、南瓜雕刻、算命和裝扮。
2. 墨西哥萬聖節
墨西哥的亡靈節（Dia de los Muertos）是一個尊重已故親人的節日，在每年的10月31日至11月2日慶祝。人們會裝扮畫上白色的骷顱臉妝，在墓地設置祭壇，供奉食物、飲料和糖果，並裝飾骷髏頭面具和花卉。而市中心的廣場上還有熱鬧的派對，可以享受當地的美食與音樂。
3. 日本萬聖節
雖然萬聖節是西方國家的傳統節慶，但在日本是非常深受年輕人歡迎的節日。日本慶祝萬聖節和「搗蛋惡作劇」沒有太多關連，而是一連串的化妝變裝遊行及通宵的街頭派對來慶祝萬聖節,熱鬧非凡。
圖源：Instagram@thejapancurrykol
4. 美國萬聖節
美國慶祝萬聖節是由最初19世紀來自愛爾蘭和蘇格蘭人的移民才傳入才盛行。美國的萬聖節慶祝方式包括舉辦派對聚會，還有小朋友們將打扮化妝成各種萬聖節經典人物像是吸血鬼、木乃伊、女巫等裝扮遊行向鄰居索要糖果，這種活動被稱為「不給糖就搗蛋」（Trick-or-treat）。此外，人們還會割開南瓜將內部餡刮空，刻出各種表情的臉孔形成”南瓜燈籠”（Jack-O’-lanterns），並在家中或庭院展示。而後來加拿大、澳大利亞、紐西蘭、等各地則於20世紀末受美國文化影響而開始有慶祝萬聖節。
5. 香港萬聖節
香港的萬聖節氛圍十分濃厚，10月來香港，不夠膽量可不行喔！在蘭桂坊的潮男靚女扮鬼扮馬在街頭巷尾隨時準備嚇你一跳，兩大主題樂園迪士尼和海洋公園也有豐富一系列的哈囉喂活動等你來。千萬不要錯過這些刺激熱鬧的萬聖節活動, 更多活動可以看這篇萬聖節好去處。
<回目錄／繼續閱讀>
萬聖節傳統活動
活動1. 萬聖節裝扮
大家慶祝萬聖節時喜歡化妝穿上各種各樣的服飾，裝扮成各種鬼怪或Cosplay變裝成各種角色，以展示創意和增添節日有趣氛圍。
圖源：Pexels
活動2. 南瓜燈籠
割開南瓜並刻出各種可怕表情的鬼怪面孔，然後放進點燃的蠟燭形成南瓜燈籠用以裝飾和增添氛圍，是萬聖夜必備的裝飾品。
圖源：Pexels
活動3. Trick or Treat
小孩子們會穿著萬聖節裝扮，探訪社區鄰居並說口號「Trick or Treat」敲門討要糖果。如果得到糖果，就表示感謝，否則可能整蠱作弄對方熱鬧一番。
圖源：Pexels
活動4. 水果蛋糕 Barmbrack
愛爾蘭人慶祝萬聖節的傳統點心是一款叫「barmbrack」的水果蛋糕，可以在家中烘烤製作或在商店購買。這個蛋糕的特別之處在於，蛋糕內部包藏著用薄紗布包起來的小物品，例如戒指、鈕扣、銀幣等預知幸福的指貫，用以預測食用蛋糕的人的運程。
活動5. 萬聖巡遊嘉年華
西方國家許多社區和城市都會舉辦萬聖節巡遊，參與者將裝扮成不同的角色在街頭遊行，為節日增添熱鬧氛圍。這些萬聖節遊行通常包括音樂、舞蹈和各種娛樂活動。供家庭和孩子們參加。
圖源：Facebook NYC Village Halloween Parade
活動6. 萬聖節派對
如今，參加萬聖節派對已經變得相當流行。許多商家和社區將舉辦各種萬盛活動，包括裝扮比賽、音樂表演以及多種娛樂節目以慶祝這個節日。不喜歡參加公衆活動的也可以自行舉辦家庭小團體或與朋友私人聚會一起來度過一個有趣的萬聖節。
活動7. 吃南瓜餅
在美國，南瓜派是深秋到初冬的家常傳統點心。萬聖節時大家會烤製各種以南瓜為主要成分的美味點心如南瓜餅、南瓜派和南瓜曲奇等，除了健康可口也非常應景。
活動8. 說鬼故事 / 看恐怖片
分享說鬼事和觀看恐怖片是在萬聖節常見的活動之一。以萬聖節主題的電影特輯也通常會在10月下旬播放，增添節日的驚悚氛圍。
<回目錄／繼續閱讀>