元宵節由來+意義丨香港13習俗禁忌!點解係中國情人節?

元宵節由來+意義丨元宵節是即是農曆正月十五,是傳統中國情人節。傳統上唔可以剪頭髮、借錢。此日家家戶戶有一起吃湯圓、賞花燈和猜燈謎的習俗,即睇元宵節的由來故事、10個傳統習俗及禁忌,以及傳統上要做什麼活動、元宵食物。

元宵節時間2024

每年農曆正月十五日(初十五)是元宵節,2024年元宵節在2024年2月24日(星期六)。

元宵節英文

元宵節英文為Lantern Festival

元宵節 2023|13習俗+禁忌

元宵節 2024|元宵節意思

按照中國新年傳統,農曆新年是由年初一到正月十五。古人稱「元」指元月,即農歷第一個月,夜為「宵」,元宵意思是農曆新年後的第一個月圓之夜,有「一元復始」、「大地回春」之意,象徵春天的來臨。

元宵節由來

元宵節源於中國,又稱為「上元節」、「燈節」或「小過年」,關於它的由來有幾個說法

元宵節由來|1. 「天帝」傳說

傳説古時有很多兇禽猛獸,四處傷害人,人們就組織起來去打它們, 有一隻神鳥困為迷路而降落人間,卻意外的被不知情的獵人給射死了。天帝知道後非常生氣,立即傳旨,下令讓天兵於正月十五日到人間放火,打算把人間的人畜財産通通燒死。 這件事被天帝的女兒提前知道了,心地善良的她,不忍心看百姓無辜受難,就冒著生命的危險,偷偷駕著祥雲來到人間,把這個消息告訴了凡人。有個老人家想出個法子,張燈結綵、點響爆竹、 燃放煙火。讓天帝就會以為他們都被燒死了。到了元月十五這天,天帝看到人間一片火紅,還有鞭炮的聲音,以為人們已經得到了處罰,便離開了!也因此後來,每年的元月十五人們都會掛燈籠、放鞭炮,來紀念這個平安躲過災難的日子。

元宵節由來|第一個說法: 「天帝」傳說

元宵節由來|2. 漢文帝時為紀念「平呂」而設

另一個傳説是元宵節是漢文帝時為紀念「平呂」而設。相傳漢高祖劉邦死後,呂后之子劉盈登基爲漢惠帝,呂后一族控制了政權,呂后死後,元老奮起剿平息了「諸呂之亂」,劉邦的第二個兒子劉恒,稱漢文帝登基。掃除諸呂剛好是正月十五,他認為大平盛世得來不易,所以在每年的這天晚上,都微服出宮遊玩,與民同樂,以示紀念,家家戶戶會張燈結彩以示慶祝。從此,正月十五成了一個共同慶的民間「鬧元宵」節日。

元宵節由來|3 :源於火把節

元宵節是源於火把節,相傳是中國西南鄉間田野的人們,在正月十五用蘆柴或樹枝做成火把,然後成群結隊高舉火跳舞,以持火把驅趕蟲獸希望減輕蟲害,,祛除邪惡,祈禱今年有一個好的收成。而火把節在隋、唐、宋以來盛極一時,當時達數萬人參加歌舞,從白天到夜晚,一直歌舞不斷去除晦氣。

元宵節 2024|元宵節活動

傳統上,元宵節當天大眾會點起彩燈、猜燈謎、出門賞月等。而佛教會這天有點燈祭佛的習俗。在道教眼中,將正月十五日定為上元節,是稱為「三界公」的天官大帝的誕辰日,是僅次於玉皇大帝的神明,因此道教會舉行祈福活動!

元宵節要做什麼?10大元宵節禁忌!元宵節由來、習俗

元宵節 2024|為何元宵是情人節?

古時婦女平日不能隨意出門,不過到元宵節是女性難得可以外出的日子,她們會在當天盛裝打扮出門去玩,直到夜晚才回家。因此只有元宵節賞花燈等時候女性才可以出門,未婚男女才機會認識異性,再成為情人,所以不少歷史學家表示「元宵節」才是中國真正的情人節。

【元宵節習俗】

元宵節 2023|元宵習俗 1. 猜燈謎

古時元宵節當天掛起各種花燈、彩燈後,有人將謎語寫在紙條上,讓人們來「猜燈謎」,由於謎語不僅非常有趣,由可以長知識,又迎合節日氣氛,陸續民間有不少人響應,也讓猜燈謎演變成元宵節不可缺少的娛樂活動。

元宵節 2023|元宵習俗 1. 猜燈謎

元宵節 2024|元宵習俗2:食湯圓

元宵節是正月15日,是一年中的第一個月圓之夜,有著「一元復始」的意義。古時每到元宵節時家家戶戶都會食「元宵」即「湯圓」,它的做法成份風味各異。在普通話中「湯圓」讀音與「團圓」字音相近,所以圓形粉糰象徵「團圓、圓滿」之意,象徵全家人團團圓圓、和睦幸福。傳統習俗上,古時也會以「湯圓」懷念離別的親人,並展望未來。

圖片來源: 桂冠

元宵節 2024|元宵習俗3:放天燈

台灣平溪放天燈的習俗已有悠久歷史,每到農曆新年和元宵節總會吸引不少遊客前往放天燈。將願望寫在天燈並將其升起,象徵收穫成功和幸福。

元宵節 2024|元宵習俗4:掛花燈

元宵節常會看到各式各樣的造型燈籠,而掛花燈習俗由來是古時神鳥迷路降至凡間時被一位獵人誤殺。天帝極為氣憤,命天兵在正月十五日時放火燒了人間。天地善良的女兒擔心無辜百姓遇難,便冒險將消息傳遞給人類。一位老智者提出一個辦法,在正月十五時讓家家戶戶掛上紅色燈籠,並施放爆竹和煙火。到了元月十五這天,天帝看到人間一片火紅,還有鞭炮的聲音,以為人們已經得到了處罰,便離開了!也因此後來,每年的元月十五人們都會掛燈籠、放鞭炮,來紀念這個平安躲過災難的日子。

【元宵節禁忌】

元宵節 2024|元宵節禁忌1:不宜殺生

元宵節元宵為天官大帝生,而天官大第為三官之首,代表福星,福星下凡不宜殺生。

元宵節 2024|元宵節禁忌2:家中不要太暗

家中太暗象徵前途太暗,因此古代在元宵都會點燈龍

元宵節 2024|元宵節禁忌3:剪頭髮、洗頭髮

當天應盡量避免剪頭髮,因為「髮」的諧音近似「發」,傳統認為剪頭髮有發財和財富剪去。而當天也不宜洗頭髮代表錢財流動大,無法累積財富。

元宵節 2024|元宵節禁忌4:不宜搬家,搬走福氣

傳統上元宵佳節不宜搬家,古時的人相信元宵節搬家會把福氣搬光。另外也不宜敲打房子,會把福氣與財氣敲掉。

元宵節 2024|元宵節禁忌5:米缸不要見底

米缸不要見底,古時相信米缸見底,意思是錢財見底。

元宵節 2024|元宵節禁忌6:燈籠勿放鏡子前

勿放燈籠在鏡子前,古時相信鏡子屬陰,鏡子前象徵給陰間亡靈指路,所以燈籠勿放鏡子前,以免招來邪氣。

元宵節 2024|元宵節禁忌7:避免說髒話、吵架

元宵節是喜慶,避免說髒話,相傳會讓這一年「禍從口出」。另外當天應避免與人發生衝突,好似責罵小孩,古時相信當天吵架會被晦氣、霉運影響家裡

元宵節 2024|元宵節禁忌8:避免穿黑白色衣服

元宵佳節避免穿黑白色衣服,中國傳統黑白衣服為喪事所穿,而元宵節是喜慶日子,元宵穿黑白衣服會因此諸事不順。

元宵節 2024|元宵節禁忌9:避免借錢

避免元宵節借錢,古人相信在佳節借錢好運會因此借出。

以上只是傳統說法,並無科學根據,切勿過到迷信。

【新年準備2024】
換新鈔2024新年年糕盆菜利是封換領

【新年好去處2024】 :
大埔林村許願樹2024|50個新年好去處2024
年宵2024花車巡遊2024交通及封路安排)丨 45個新年市集2024

【新年習俗】:
新年習俗+禁忌派利是禁忌派利是公價龍年祝福語|
年初七人日習俗+禁忌拆利是日子元宵節2024

【龍年運程】:
犯太歲生宵丨

【新年必玩】:打麻雀教學打麻雀計分表

【新年影視節目】
Netflix 2月新片賀歲片2024

賀年糕點2024|30間香港賀年禮盒推介!早鳥優惠!
盆菜推介2024|13間盆菜預訂!網上預訂優惠!

各區新年活動

港島
IFC
時代廣場 X 陳蕾《新春花蕾》
太古城 LIVE HAPPY BANK
香港仔中心「招財喵喵開運祭」

九龍區:
新蒲崗Mikiki X 癲噹
荷里活廣場 X LINE FRIENDS
尖沙咀LCX x Plastic Thing
尖沙咀Mira Place 沉浸式光影和風打卡
黃埔天地【達摩祈願神社】
朗豪坊 「迪士尼史高治叔叔」巨型金池


元朗: YoHo Mall X 鄭中基「機動電視台RTV」
沙田: 新城市廣場 X HomeSquare花結春緣庭
東涌:東薈城名店倉 X環保紙藝創作家Jennifer Hung「蝶舞。花見」
葵芳:新都會廣場丨新年市集+200個燈籠海
屯門:
將軍澳:
MCP 新都城中心日式和風庭園「花舞春瀛御賞園」
將軍澳東港城

元宵節 2023 係幾時?

2023年元宵節在2023年2月5日,元宵由來及習俗一覽

元宵節有咩習俗?

傳統上,元宵節當天大眾會點起彩燈、猜燈謎、出門賞月等。即睇

Klook.com