星願奇緣 配音丨迪士尼電影《Wish 星願奇緣》粵語版 配音，將於12月21 日香港劇院上映！粵語版由何啟華阿Dee@Error及鄭欣宜擔任配音。而英語版則由Ariana DeBose、Alan Tudyk 主演。即睇14個角色介紹 VS 配音員對照。
內容目錄
星願奇緣粵語版配音陣容
迪士尼電影《星願奇緣》粵語版由 何啟華阿Dee@Error 及 鄭欣宜 擔任配音。今次是 阿Dee首 次為迪士尼配音，在早前Error 宣傳新歌的訪問中，Error其餘3子也表示羨慕今次阿Dee 可以為迪士尼電影配音機會。在《星願奇緣》粵語版中，鄭欣宜將會為主角雅莎（Asha）配音，雅莎為了拯救她的族群，誠懇心許願時意外得到星星力量，與一隻穿著睡衣的山羊華倫天（阿Dee配音）開一場充滿力量和信念的大冒險，以實現他們的夢想，讓願望成真。
星願奇緣 粵語配音丨1. 雅莎Asha
粵語配音： 鄭欣宜
英語配音： Ariana DeBose
《星願奇緣》中女主角雅莎Asha ，粵語版配音由鄭欣宜 飾演，而英語版則是由奧斯卡獎得主Ariana DeBose 飾演。雅莎Asha是一個機智聰明的理想主義者，她提出了一個如此強大的願望，以至於宇宙力量回應了她。雅莎Asha是一個充滿激情的年輕女子，她在羅薩斯王國看到了黑暗，努力揭露這種黑暗，讓整個王國看清楚。
星願奇緣 粵語配音丨2. 華倫天奴
粵語配音： 何啟華（阿Dee@Error）
英語配音： Alan Tudyk
山羊華倫天奴（Valentino），粵語版配音由何啟華（阿Dee@Error）飾演，而英語版由 Alan Tudyk 飾演，山羊華倫天奴擁有魔法賦予的能力，可以說話甚至唱歌。雖然他還是一隻小山羊，但瓦倫提諾有一個非常低沉的聲音，這對他來說十分震驚。何啟華是首次擔任迪士尼配音主角，而英文版配音 Alan Tudyk則是自從2012年的《無敵破壞王》以來，成為華特迪士尼動畫工作室每部電影的常客。Alan Tudy在《星願奇緣》中的角色是他與迪士尼第十一次合作。
星願奇緣 粵語配音丨3.夢飛高國王
粵語配音： 何偉誠
英語配音： Chris Pine
《星願奇緣》中的反派角色夢飛高國王（King Magnifico）英文版由著名的演員Chris Pine配音，而粵語版則由何偉誠飾演。夢飛高國王他是一位強大且受人尊敬的統治者。他是羅薩斯王國的統治者和創始人，在臣民眼中，他被看作是一位有魅力和鼓舞人心的領導者。然而，在私下裡，夢飛高國王傲慢自大，認為自己高人一等，只對他認為有價值的人實現願望。
星願奇緣 配音丨4. 艾美雅女王
粵語配音： 周恩恩
英語配音：Angelique Cabral
阿瑪亞女王（Queen Amaya）英文版由Angelique Cabral 飾演，是夢飛高國王的愛妻，也是羅薩斯女王。阿瑪雅女王堅信丈夫有能力實現人們最奇妙的願望，但她敢於直言不諱。她幫助雅莎追求王國中最令人嚮往的職位，即國王的學徒。然而，當她發現關於丈夫的可怕真相時，她開始對自己的忠誠心生疑問。
星願奇緣 配音丨5.靈俐Dahlia
粵語配音： 張彩虹
英語配音： Jennifer Kumiyama
靈俐（Dahlia）英文版由 Jennifer Kumiyama 飾演，她是一位以烹飪技巧展現自己特殊魔力的糕點師。靈俐是Asha的最好朋友，她的角色受到《白雪公主》七個小矮人中的醫生（Doc）角色的啟發。和醫生一樣，靈俐Dahlia在朋友圈中扮演著非正式的領導者角色。為了向飾演她的英語女配音員致敬，靈俐Dahlia在角色設計成是一位殘障人士，需要依靠拐杖。
星願奇緣 配音丨6.沙班尼Sabino
粵語配音： 周志輝
英語配音： Victor Garber
薩比諾（Sabino）英文版由Victor Garber飾。薩比諾是雅莎的外祖父，他彈奏曼陀林，與雅莎有著深厚的愛情關係。薩比諾已經100歲了，他迫不及待地等待著實現他長久以來的願望。
星願奇緣 配音丨7.沙堅娜Sakina
粵語配音： 王慧珠
英語配音： Natasha Rothwell
雅莎的母親沙堅娜（Sakina）英文版由Natasha Rothwell飾。沙堅娜是一位裁縫，為會說話的山羊華倫天奴（Valentino）製作睡衣。像許多母親一樣，沙堅娜支持她的女兒，但當她唯一的孩子雅莎開始質疑夢飛高國王的動機時，她變得擔心起來。
星願奇緣 配音丨8.阿矇Simon
粵語配音： 梁駿宇
英語配音： Evan Peters
阿矇Simon 英文版由Evan Peters飾演，是一位溫和的巨人，渴望成為偉大的戰士，大部分時間都在做白日夢。18歲的他是Asha的朋友圈中年齡最大的成員。這位喜歡做白日夢的少年形象參考自《白雪公主》七個小矮人中的昏昏欲睡（Sleepy）角色。
星願奇緣 配音丨9.勞氣Gabo
粵語配音： 鄧燦陽
英語配音： Harvey Guillén
勞氣Gabo英文版由Harvey Guillén飾演，這個少年團中最愛抱怨的成員，但最終證明他有一顆金子般的心。他的角色受參考了《白雪公主》七個小矮人中的壞脾氣（Grumpy）角色的啟發。
星願奇緣 配音丨10.雲吞Safi
粵語配音： 譚家鏘
英語配音： Ramy Youssef
雲吞Safi扮英文版由Ramy Youssef飾演，薩菲Safi是 個被無情的過敏症所困擾的年輕男孩，其形象參考了《白雪公主》七個小矮人中的噴嚏（Sneezy）角色。
星願奇緣 配音丨11.阿巧Hal
粵語配音： 李蔓宜
英語配音： Niko Vargas
樂觀開朗的阿巧（Hal）英文版由 Niko Vargas飾演。這個角色的形象參考自《白雪公主》七個小矮人中的開心（Happy）角色。
星願奇緣 配音丨12.怕醜妹Bazeema
粵語配音： 余倩盈
英語配音： Della Saba
怕醜妹Bazeema 英文版由 Della Saba飾演，是Asha的朋友圈中害羞的成員。Bazeema的形象受到《白雪公主》七個小矮人中害羞的矮人的啟發。
星願奇緣 配音丨13.游雲Dario
粵語配音： 黃尉斯
英語配音：Jon Rudnitsky
游雲Dario英文版由喬恩·魯德尼茨基（Jon Rudnitsky）飾演。達利歐Dario紅臉、耳朵懸垂，形象受到《白雪公主》七個小矮人中的傻乎乎（Dopey）的啟發。
星願奇緣 配音丨14.羅歇爾Rochelle
Rochelle Humes飾演羅歇爾Rochelle，是一個願望是成為一艘船的船長的角色。
圖片及資料來源：Disney、onecoolbbdub