澳南節2024丨將軍澳澳南海岸和翩滙坊將於 2024年4 月20日至 8日合辦首屆「澳南節 2024」，是澳南地區首個融合人與寵物的嘉年華盛事。活動集結了慈善跑步、慈善寵物巡遊、美酒佳餚和市集等，即睇報名詳情、4大活動一覽！
內容目錄
澳南節2024
澳南海岸的豐泰地產投資管理的「Capri Place」、「Monterey Place」、「Savannah Place」以及華懋集團管理的「Papillons Square翩滙坊」將於2024年4月20日至28日合辦首屆「澳南節 2024」。這個活動旨在推廣健康和優質生活，促進人與寵物的共融。活動內容豐富多樣，包括第二屆慈善跑步比賽「跑澳南2024」、慈善「澳南寵物巡遊」、「美酒佳餚嘉年華」和「澳南精品市集」，讓您和親友以及愛寵一同享受快樂的假日！
澳南節2024活動時間表
| 日期 | 活動節目 | 地點 |
| 4 月 20-28 日(逢星期六及日) | 「O’South Cheers & Savor」美酒佳餚嘉年華 | 翩滙坊 |
| 4 月 20-28 日(逢星期六及日) | 「O’South Bazaar」澳南精品市集 | 翩滙坊 |
| 4 月 21 日(日) | 「O’South Coastal Run 2024」 慈善跑步比賽「跑 澳南 2024」 | 澳南海岸 Monterey Place |
| 4 月 21 日(日) | 「O’South Pets Parade」 慈善澳南寵物巡遊 | 澳南海岸 Monterey Place |
「跑 澳南 2024」 慈善跑步比賽
隨主禮嘉賓鳴槍儀式後，跑手們穿梭澳南的海濱，沿著美麗的海岸線展開比賽。10 公里男子組總冠軍是伍啟宏及 10 公里女子組總冠軍是譚嘉敏。這場慈善跑步比賽不僅展現了參賽選手們的運動才華和毅力，同時也凝聚了在場市民的熱情和支持。選手們表現出色，為觀眾帶來了一場精彩紛呈的比賽。
「澳南節 2024」除了精彩的賽事，還有華懋集團旗下的翩滙坊擁海灣河岸雙景緻，提供了豐富的美食選擇。而藉著「澳南市集」更匯聚了各種本地品牌於商場，包括寵物用具及手作生活精品等，為附近居民及遊客提供了一個豐富多樣的購物和娛樂體驗。澳南節提供的不僅僅是一個購物和美食的場所，也是一個文化和娛樂的中心。遊客當天也欣賞了各種表演，為市集增添
了一份活力，讓大家享受著音樂與藝術的饗宴。
美食佳餚嘉年華及澳南市集活動詳情：
地點：將軍澳翩滙坊戶外走廊、G/F 中庭及 B1/F 中庭
日期：2024 年 4 月 27 日至 28 日（逢星期六及日）
時間：中午 12 時至下午 7 時
翩滙坊地址：將軍澳唐俊街 21 號
美食佳餚嘉年華
人寵共融的澳南節怎少得歎盡美食的環節。15 間本地人氣美食攤檔匯聚於華懋集團旗下商場翩滙坊場內，將引發大眾的味蕾。參與的美食攤檔包括首間售賣片片麻糬專賣店的「麻糬鳥」，作為爆紅小店平日一盒難求，甜品控絕對不能錯過這即買即食的機會，同場亦有以售賣話題及風味十足的嗆辣佐料而聞名的「香料案內所」等，屆時將會一一於翩滙坊中亮相，令你同愛寵
食指大動。
「澳南市集」售賣寵物用具及生活精品
是次首屆的「澳南市集」一連兩個星期六及日於翩滙坊露天走廊舉行，匯聚各種本地品牌，25 個攤檔中有多個售賣寵物用具及手作生活精品，包括售賣寵物煲呔的「a.Dog.a.Bow」、人手製和風寵物服飾的「Geluk Handmade」、售賣各式自家研製寵物零食與保健食品的攤檔「Sit 好先！」，以及與寵物相關的裝飾品和生活用品的「PetPetStory」等，令大家揀選心頭
好之外，又可以跟自己心愛寵物製造一場非凡的市集體驗。
「澳南海岸送大禮」
第一擊 ：Don Don Donki 、HKTVmall 免費掃貨 1 分鐘
「澳南海岸」請你到 Don Don Donki 和 HKTV Mall 免費掃貨 1 分鐘*！無論是日式零食或糧油雜 貨 都 隨 便 拿 ， 應 有 盡 有 ！ 想 知 道 參 與 方 法 ， 請 留 意 「 澳 南 海 岸 」 Facebook ！
Don Don Donki 地點：將軍澳唐俊街 23 號澳南海岸 Monterey Place1 樓 107-113, 115-122 號舖
HKTVmall 地點：將軍澳至善街 3 號澳南海岸 Savannah Place 地下 G03 號舖
免費掃貨日期：2024 年 4 月 28 日
第二擊： 「澳南海岸現場解體吞拿魚期間限定店」
《昼月居酒屋》昨天專程來到 Monterey Place 即場解體原條新鮮藍鰭吞拿魚，不單止讓顧客近距離欣賞整個過程，還品嚐到吞拿魚嘅各個稀有部位，體驗刮取魚骨上的「中落」赤身。顧客一次品嚐到「原條吞拿魚三點」(1 件大拖羅、1 件中拖羅、2 件赤身)。此外，在推廣期間還呈獻日式咖啡、透心涼刨冰和千層酥。請勿錯過這家精彩的「期間限定店」。
第三擊 ：「澳南海岸」送出正價主菜 價值高達港幣 248
另外，憑「澳南海岸送大禮」優惠券於參與商戶滿指定消費金額*，「澳南海岸」即時送你超級大禮！包括 The Pizza Pig 招牌鬼馬豬意薄餅 (價值$198)、Oolaa 的 Wagyu SpaghettiBolognaise(價值$165)、Pici 直減$100 優惠、Bistro La Baie 的白酒煮青口 (價值$248)等。大禮無窮無盡，數量有限，送完即止！「澳南海岸送大禮」優惠券可在澳南海岸（Capri Place、
Monterey Place 或 Savannah Place)禮賓處索取，切勿錯失，盡情享受「澳南海岸」的免費佳餚！
第四擊 ：再送「澳南海岸」消費券 及 5 小時免費泊車
「澳南節 2024」活動期間，於「澳南海岸」（Capri Place、Monterey Place 或 Savannah Place）即日消費滿港幣 500 元 (最多可接受 2 張電子消費單據)，即時送「澳南海岸港幣 200 元消費券」和 5 小時跨商場免費泊車優惠。顧客可同時換領所有「澳南海岸」的優惠。
「澳南海岸」送大禮活動詳情：
地點：Capri Place：將軍澳唐賢街 33 號
Monterey Place：將軍澳唐俊街 23 號
Savannah Place：將軍澳至善街 3 號
日期：即日起至 2024 年 4 月 28 日
時間：中午 12 時至下午 10 時
翩滙坊：星級工作坊
「澳南節 2024」作為一個人寵共融的嘉年華，除了吃、喝、玩、樂，為了加強與參與者的互
動，翩滙坊現場亦有多個任務禮遇。完成消費任務即可參加：
自釀果味 Mocktail 工作坊
用自選喜愛水果，親手釀製自己的 Mocktail 及了解固中的釀製理論
工作坊時間: 下午 12 時至 6 時
每節製作時間：約 30 分鐘
毛孩護照工作坊
工作人員為愛寵即場印製專屬的毛孩護照。
工作坊時間:下午製作時間：約 30 分鐘
下午 12 時至 6 時
除了在翩滙坊場內以單一電子貨幣消費滿 HK$200 *可免費參與二擇其
一的星級工作坊：「自釀果味 Mocktail 工作坊」或「毛孩護照工作坊」
外，參與現場的打卡活動或讚好商場 Facebook 或 Instagram，可以免
費參與「貓爪花盆設計工作坊」和獲贈可以即時印名的「寵物造形吊
牌」，每日數量有限，先到先得，額滿或送完即止。
*條款及細則約束